愛する盗賊様よ- 2025年中に公開される予定です。 脚本公募展で当選したシナリオをドラマ化しただけに、大きな期待を集めています。 ドラマでほとんど良い成績を見せていたナム·ジヒョン俳優が、今回もKBSドラマを手に入れることができるでしょうか？！キャスト、あらすじ、相関図、見どころなど詳細情報を調べてみます！
愛する盗賊様よ 基本情報
| タイトル | 愛する盗賊様よ |
|---|---|
| 原題 | 은애하는 도적님아 To My Beloved Thief |
| ジャンル | 時代劇、仮想歴史劇、ロマンティック·コメディ |
| 回数 | 16部作 |
| 放送期間 | 2026年1月3日~(予定) |
| チャンネル | KBS 2TV |
| 監督 | ハム·ヨンゴル |
| 脚本 | イ·ソン |
| 出演 | ナム·ジヒョン、ムン·サンミンなど |
| 撮影期間 | 2025年3月9日~2025年10月16日 |
| 配信 | U-NEXT |
| 原作 |
✍️ひょんなことから天下一の盗賊となった一人の女と、彼女を追っていた朝鮮の大君。
魂が入れ替わってしまった二人の男女が、互いを救い合い、やがては民を守ることになる――
危険で、そして偉大なロマンス！
愛する盗賊様よ キャスト
ホン·ウンジョンㅣナム·ジヒョン
両班の父と賤民の母のあいだに生まれた「孼女（얼녀）」。
気丈で芯の強い性格を持つ。
身分は母に従い賤民だったが、彼女を大切に思う父・ホン・ミンジクのもとで、
ごく普通の家の娘のように愛され、学びを受けながら育った。
しかし、ある日突然、家は没落し、父は倒れてしまう。
そのとき、家の大黒柱に代わって日銭を稼げる者は、ウンジョしかいなかった。
彼女が医女になったのも、そのためだった。
始まりは「選択」だったが、生まれつき心が優しく温かい彼女は、
恵民署の病人たちをいつも真心を込めて世話した。
そうして心を注ぐうちに、見えてくるものが次第に増えていく。
貪官汚吏の搾取によって、
飢えに飢え、栄養失調に苦しむ小作人たち。
理由もなく主人に打たれ、運び込まれる奴婢たち。
病み、傷つき、もはや薬さえ効かなくなった病人たち――。
だからこそ、ウンジョの盗みは、
医女になった理由と同じく「必然」だった。
始まりは選択だったが、
目の前の病人の痛みを見過ごせなかった、その一心で
両班の家の蔵に忍び込んだ。
病人たちが両班に不当に奪われたものを、
彼らの病が癒えるその日まで――盗み返したのだ。
道ゆく仲間。
略して「ギルドン」。
いつからか、人々はウンジョをそう呼ぶようになった。
ナム·ジヒョン 남지현
🔸1995年9月17日生まれ
🔸韓国仁川出身
🔸165cm | B型
🔸2004年MBCドラマ「愛してるって言って」デビュー
🔸代表作：ドラマ「ショッピング王ルイ」「あやしいパートナー〜Destiny Lovers〜」「100日の郎君様」「リセット〜運命をさかのぼる1年〜」「シスターズ」「ハイクッキー」「グッドパートナー」など
🔸http://instagram.com/hyuniiiiiii_95917/
『ホン·ギルドン』とは、韓国の古典小説『ホン·ギルドン伝』の主人公であり、社会の不正や階級制度に立ち向かうアウトローとして描かれています。彼は正義と自由の象徴とされ、多くの韓国人にとって理想的なヒーローです。また、現代の韓国では、一般的な名前の代用としても使われ、架空の人物や匿名の例示に用いられることもあります。
イ·ヨルㅣムン·サンミン
際立った容姿、すらりとした佇まい、生まれつきの気品。
「王子」という名にふさわしい外見とは裏腹に、
放蕩者、うつけ者、道楽者、無頼漢――
人でなしを指すありとあらゆる言葉が、彼を飾り立てている。
それもすべて、徹底して“ヨル自身の計画”によるものだ。
事の始まりはこうだ。
はるか昔、幼いヨルの聡明さを見抜いた先王は、
世子ではなくヨルを王位に就けようという意思をほのめかした。
それを即座に察したのが、勘の鋭い世子――
つまり、ヨルの腹違いの兄だった。
そのとき世子は、幼い弟に静かに囁く。
「お前の賢さを隠せ。
決して輝くな。
何もするな。
そうすれば、お前の母を守れる」
その日からヨルは、
言動にひとつも取り柄のない、
百無一用の人間を演じることにした。
以来、他の王族と同じように、
面白いことを探しては気ままに生きている。
中でもお気に入りなのが、
捕盗庁で従事官ごっこをすること。
ヨルの明晰な頭脳で捕らえた犯人は数知れず、
そのたびに居所の内官や宮女たちを集めては、
得意げに推理談義（？）を披露する。
ほどよい虚勢と、どこか愛嬌のある傲慢さ。
それこそが、ヨルの魅力なのだ。
ムン·サンミン 문상민
🔸2000年4月14日生まれ
🔸韓国忠清北道清州市出身
🔸190㎝
🔸2019年ウェブドラマ「クリスマスが嫌いな4つの理由」デビュー
🔸代表作：ドラマ「マイネーム」「シュルプ」「放課後戦争活動」「ウエディングインポッシブル」「深夜2時のシンデレラ」など
🔸https://instagram.com/sangmxn?igshid=33uxsknhspnk
イム·ジェイㅣホン·ミンギ
都承旨イム・サヒョンの次男として生まれ、
父の影の下で、自分を表に出すことなく生きてきた。
だから、父が与えるものをそのまま受け取り、
父が取り上げるものも、ただ黙って見送るしかなかった。
「留学に行け」と言われれば行き、
「科挙に及第しろ」と言われれば受ける。
そうやって従うしかない人生。
自分の欲望さえも、父のものとして差し出さねばならなかった人生だった。
――ウンジョという女が、
彼の家の別棟に入ってくるまでは。
ジェイはウンジョと出会い、
これまで一度も抱いたことのない「欲望」というものを、
初めて夢見るようになる。
それが恋慕だとも知らぬままに。
シン·ヘリムㅣハン·ソウン
名門家の令嬢であり、ジェイの許嫁。
士大夫の婚礼の多くがそうであるように、
ヘリムの意思など、そこにはなかった。
ただの政略的な縁組――それだけ。
それでも、ヘリムにはほんの小さな願いがあった。
始まりは大人たちに決められた関係でも、
終わりは、互いに想い合う間柄であってほしい、と。
だが、その願いは長くは続かなかった。
市で出会った見知らぬ無頼漢が、
自分こそが婚約者だと名乗り、
妓女と戯れているではないか。
胸の内では怒りが煮えたぎったが、耐えねばならなかった。
それもまた、良家の女性が身につけるべき徳だと教えられてきたから。
ヘリムは幼くして両親を亡くし、
厳格な兄のもとで育った。
そのため、他の感情は意識的に押し殺し、
おだやかな気質だけを残して生きてきた。
――いや、そうだと信じていただけだった。
ウンジョとヨルに出会う、その時までは。
愛する盗賊様よ あらすじ
偶然に盗賊になった女性と彼女を追っていた朝鮮の大軍の魂が変わり、お互いを救い、守るロマンチックコメディー時代劇
企画意図
逃げる盗賊と、捕らえようとする大君。
追って、追われて――その先に待つのはロマンス！
大君の“業（なりわい）”は、朝鮮という国の根幹を守ること。
盗賊の“業”は、朝鮮の法を破り、盗むこと。
だからこそ、この二人は必然的に対極に立つ運命にある。
ドラマの中で、大君が追い続ける盗賊――
その正体は、あの洪吉童（ホン・ギルドン）だ。
東へ西へと神出鬼没、雲から雲へと飛び回り、
民のために悪徳役人の蔵を荒らす義賊、あのギルドン。
だが、この名前の裏には、誰も知らない秘密があった。
それは、ギルドンが「女」であるということ。
ちょっと待って。洪吉童って男じゃなかった？
このドラマは、まさにここから始まる。
屠殺人、道士、怪物――
派手な噂ばかりが飛び交う盗賊の正体が、
実は可憐な女性だったなんて！
彼女の名は、ホンガ・ウンジョ。
ホン判書の家に生まれた庶子の娘であり、恵民署の医女。
この朝鮮で「盗賊が女だ」なんて、疑うどころか発想すらされない。
女であるウンジョは、容疑者にすら挙がらず、毎回あっさり除外！
――そりゃあ、盗みも簡単なわけで。
ところがある日、
順風満帆だった彼女の盗賊人生に、
とびきり“ラブリー”な誤算が訪れる。
洪吉童を捕らえようとする、この国の大君が現れたのだ！
愛する盗賊様よ 相関図
愛する盗賊様よ どこで見れる？（視聴方法）
本作『愛する盗賊様よ』は、U-NEXT で 日本初・本国同時配信 されることが決定しています。1月3日（土）から配信スタートで、韓国放送とほぼ同じタイミングで楽しめるので、リアルタイム感もばっちりです。
配信は 2026年1月3日（土）23:00〜 にスタートし、基本的に 毎週土日更新 の予定です。U-NEXTの会員であれば、対応エピソードを追加料金なしで視聴できる場合もあるので、サービス内でチェックしてみてください。（※作品ごとの配信方式はU-NEXT側の仕様により変わることがあります。）
愛する盗賊様よ ロケ地 / 聖地巡礼
ロケ地概要
ドラマ『愛する盗賊様よ』は時代劇作品ということもあり、特定の一か所に限らず、韓国各地の歴史的ロケーションを活かして撮影されています。王宮や官庁を思わせる重厚な建物、自然に囲まれた古い街道や森、伝統家屋が並ぶエリアなど、多彩な背景が登場し、物語のスケール感をより一層引き立てています。セットだけに頼らず、実在する場所を巧みに使っている点が、このドラマの大きな魅力だと感じました。
特に印象的なのは、自然と建築が調和したロケ地が多いことです。広々とした山間部や水辺の風景は、登場人物たちの運命や葛藤を象徴するように描かれ、映像に深みを与えています。観る側としては「ここは実際にどこで撮影されたのだろう」と想像する楽しさもあり、聖地巡礼の視点でも関心が高まります。時代劇ならではの世界観を、韓国各地の風景を通して味わえる作品だと言えるでしょう。
おすすめスポット
龍仁 大長今パークは、ドラマ『愛する盗賊様よ』の一部シーンが撮影されたロケ地として知られています。ここは朝鮮時代を中心に、過去の街並みや宮廷、官庁、民家などをリアルに再現した大規模なオープンセットで、歩いているだけで時代劇の世界に入り込んだような感覚になります。建物の配置や小道の雰囲気まで作り込まれており、映像に深みと説得力を与えてくれる場所です。
大長今パークはその完成度の高さから、長年にわたりさまざまな韓国時代劇の撮影地として使われてきました。一つの作品だけでなく、王朝ものから庶民の暮らしを描く作品まで幅広く対応できる点も魅力です。実際に訪れると、「この場所、別のドラマでも見たことがあるかも」と感じるシーンが多く、時代劇ファンにはたまらない聖地巡礼スポットだと思います。ドラマの裏側を想像しながら散策できるのも、この場所ならではの楽しみ方です。
【住所】京畿道 龍仁市 処仁区 白岩面 龍川里 798
（韓国語表記：경기도 용인시 처인구 백암면 용천리 798）
【アクセス】地下鉄・盆唐線「器興（キフン）駅」または「龍仁中央市場駅」からバス＋タクシー利用が一般的
【公式サイト】https://www.imbc.com/broad/tv/drama/park/
【営業時間】10:00〜17:00
※最終入場は16:00頃／撮影スケジュールや天候により変更・臨時休園あり
OST
| 発売日 | タイトル | アーティスト |
|---|---|---|
| 2026.01.04 | Loving You | 하성운 |
愛する盗賊様よ 見どころチェック
韓国で「ホン・ギルドン」とは？
韓国で「ホン・ギルドン（홍길동）」と言えば、日本の「石川五右衛門」や「鼠小僧」のような義賊の象徴として知られています。
実在の人物ではなく、17世紀に作家ホ・ギュン（허균）が書いた小説『ホン・ギルドン伝（홍길동전）』の主人公です。ホン・ギルドンは、身分制度の厳しい時代に庶子（妾の子）として生まれ、正妻の子ではないために正当な地位を得られませんでした。しかし、彼は超人的な武芸と知恵を活かし、悪い貴族たちから財産を奪って貧しい人々を助ける「韓国版ロビン・フッド」として活躍します。
そのため、韓国では「ホン・ギルドン」という名前は正義のヒーローや義賊の代名詞として使われることが多いです。また、「홍길동이라고 불러도 되겠어요?（ホン・ギルドンと呼んでもいいですか？）」というフレーズは、本名を隠したいときに使う冗談としても知られています。これは、小説の冒頭で「自分の名前を堂々と名乗ることすら許されなかった」ホン・ギルドンの境遇に由来しています。
面白いのは、このドラマで女主人公の父親として出演する俳優キム·ソクフンは、過去ドラマ「ホン·ギルドン」の主演で出演したことがあります！😊
『大君』とは？韓国時代劇でよく見る称号の意味
韓国の歴史ドラマを見ていると、「〇〇大君（テグン）」という名前をよく見かけませんか？「大君」は王の息子のうち、王位を継がなかった王子に与えられる称号です。日本でいうと「〇〇親王」に近いイメージですね。
また、朝鮮王朝は李（イ）氏の王朝だったため、時代劇には「イ・〇〇」という名前がたくさん登場します。しかし、王の名前は簡単に口にするべきではないとされていたため、王族の名前を決める際には、一般の人々があまり使わない漢字を選ぶという習慣がありました。そのため、朝鮮時代の王族の名前には「洵（スン）」「祹（ジョ）」「岹（チョ）」など、ちょっと見慣れない珍しい漢字を一文字だけ選んで決めたそうです。こうした歴史的背景を知っておくと、韓国の時代劇がさらに面白く感じられるかもしれませんね！
台本リーディング現場公開
ひょんなことから天下一の盗賊となった女性と、彼女を追う大君――立場も運命も正反対の二人が、魂の入れ替わりをきっかけに出会い、惹かれ合っていく物語です。盗賊と王族という極端に異なる立場に、“魂チェンジ”という仕掛けが加わり、スリルとときめきが同時に楽しめる作品になっています。
撮影現場では、初日から特別なケミストリーが感じられたそう。俳優たちは自然にキャラクターの感情へ入り込み、テンポの良い掛け合いを披露しました。身分は低くとも芯の強い医女ウンジョ、飄々としながらも切れ味鋭い大君ヨル、寡黙な中に欲望を秘めたジェイ、そして抑えてきた感情が少しずつ揺れ動くヘリム。限界に立たされた人物たちの葛藤と、その中で芽生えるロマンス、さらには宮廷内の駆け引きまで――幾重にも絡み合う物語から目が離せません。
愛する盗賊様よ 予告編
愛する盗賊様よ ポスター
* クリックすると大きく見ることができます。
