キム·ヒエXソル·ギョングXチャン·ドンゴンなど韓国を代表する俳優たちが大挙出演する映画「満ち足りた家族 」が2024年に公開されます。 タイトルとは異なり、道徳的良心と家族の間で衝突する兄弟たちの話を盛り込みました。
満ち足りた家族 基本情報
| タイトル | 満ち足りた家族 |
|---|---|
| 原題 | 보통의 가족 A Normal Family |
| ジャンル | ドラマ、スリラー |
| 監督 | ホ·ジノ |
| 脚本 | パク·ウンギョ、パク·ジュンソク |
| 出演 | ソル·ギョング、チャン·ドンゴン、キム·ヒエ、スヒョン |
| 公開日 | 2024年10月16日 |
| 撮影期間 | 2022年7月2日~2022年10月13日 |
| 上映時間 | 109分 (1時間48分34秒) |
| 製作費 | |
| 観客数 | 643,746 |
| 配信 |
✍️異なる信念の二人の兄弟夫婦が、偶然におぞましい秘密に向き合って起こる物語。
満ち足りた家族 キャスト
ヤン·ジェワン ㅣ ソル·ギョング

ソル·ギョング 설경구
🔸1967年5月1日生まれ
🔸忠清南道舒川郡出身
🔸178cm、O型
🔸1986年 ミュージカル「ポギとベス」/1993年 演劇「シンバセメ」デビュー
🔸代表作:映画 「シルミド」「TSUNAMI -ツナミ-」「監視者たち」「殺人者の記憶法」「1987、ある闘いの真実」「キル・ボクスン」ドラマ「旋風」など
ヤン·ジェギュㅣチャン·ドンゴン

チャン·ドンゴン 장동건
🔸1972年3月7日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸181cm, 68kg, 265mm, O형
🔸1992年MBC第21期公開採用タレントデビュー
🔸代表作:ドラマ「イヴのすべて」「紳士の品格」「SUITS/スーツ〜運命の選択〜」「アスダル年代記」 映画「七年の夜」「王宮の夜鬼」など
ヨンギョン ㅣ キム·ヒエ

キム·ヒエ 김희애
🔸1967年4月23日生まれ
🔸済州島済州市出身
🔸164cm、 B型
🔸1984年、映画「20年,初日」デビュー
🔸代表作:ドラマ「拝啓、ご両親様」「密会」「最後から二番目の恋」「夫婦の世界」「クイーンメーカー」「旋風」映画 「優しい嘘」「ユンヒへ」など
🔸https://instagram.com/heeae_official/
ジス ㅣ スヒョン

スヒョン수현
🔸1985年1月25日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸177㎝・O型
🔸2005年スーパーモデル大会大賞
🔸代表作:映画「エバンジャーズ·エイジ·オブ·ウルトロン」ドラマ「ブレイン」「京城クリーチャー」「ヒーローではありませんが」など
🔸http://www.instagram.com/claudiashkim
ヘユンㅣホン·イェジ
ジェワンの娘
ホン·イェジ 홍예지
🔸2002年1月31日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸165㎝・ 230㎜
🔸2018年「プロデュース48」参加デビュー
🔸2022年、映画「イゴンサムチル」主演デビュー
🔸代表作:ドラマ「幻影恋歌」「世子が消えた」など
🔸https://www.instagram.com/red._.yeji_/
シホ ㅣ キムジョンチョル
ジェギュの息子
満ち足りた家族 あらすじ
物質的な欲望を優先し、殺人犯の弁護さえもいとわない弁護士 “ジェワン”(ソル・ギョング)と
原理原則を重んじる優しい小児科医 “ジェギュ”(チャン・ドンゴン)
成功したフリーランス翻訳家で、子どもの教育から義両親の介護まで全てをこなす “ヨンギョン”(キム・ヒエ)と
自己管理に徹底したクールな女性の代表格 “ジス”(スヒョン)
互いに異なる信念を追求しながらも、欠点のないごく普通の家族だった4人。
ある日、子どもたちの犯罪現場が映ったCCTVを目にしたことで、
事件をめぐる彼らの葛藤は抑えきれないほど大きくなっていく。
そして、何事も完璧に見えた彼らは全てが崩れていくのだった…
念を守るのか
本能に従うのか
あの日以来、人生のすべての基準が揺らぎ始めた。
受賞歴・レビュー・評価
映画『満ち足りた家族』は、家族の絆と倫理の間で揺れる二組の夫婦を描いた心理ドラマで、2024年の第80回ベネチア国際映画祭 コンペティション部門に正式出品され、観客からスタンディングオベーションを受けました。主演のソル・ギョング、キム・ヒエ、チャン・ドンゴンの繊細な演技は高く評価され、特にソル・ギョングの「静かな怒りと絶望を内に秘めた演技」は批評家の間で絶賛されました。映画祭では「倫理と幸福の境界を巧みに問いかけるアジア映画の傑作」と紹介され、韓国国内でも“2024年最高の問題作”として話題を呼びました。
レビュー面では、「家族という最も近い存在が、時に最も残酷になる」というテーマが多くの観客に深い印象を残したとの声が多く、「セリフよりも沈黙が語る映画」「観終わった後に静かな痛みが残る」と評されています。一方で、その重いテーマから「観るには心の準備が必要」と感じた観客も少なくありませんでした。しかし、重厚な脚本と俳優陣の圧倒的な演技力、そして冷たい美しさを湛えた映像演出は、「近年の韓国映画の中でも最も完成度の高い人間ドラマ」として国内外で高く評価されています。『満ち足りた家族』は、派手さはないものの、観る人の心に長く残る“沈黙の傑作”として記憶される作品です。
満ち足りた家族 見どころチェック
韓国を代表する俳優たち
ホ・ジノ監督、韓国映画界の巨匠が、「8月のクリスマス」「春の日は過ぎゆく」に続き、新たな映画を公開することになりました。この作品には、ソル・ギョング、キム・ヒエ、チャン・ドンゴン、スヒョンといった実力派俳優たちが出演し、公開前から多くの期待を集めています。特に、ソル・ギョングとキム・ヒエにとっては、2024年にネットフリックスで公開予定のドラマ「旋風」に続く、2作目の共演となります。
韓国の信頼できる俳優たちが総出動し、道徳的選択の岐路に立った家族の繊細で魅惑的な演技を完成させるものと予想されます。

原作小説
映画『満ち足りた家族』は、ヘルマン・コッホの小説『ディナー』を原作とし、道徳的なジレンマと家族内の葛藤を描いた作品です。この映画は、互いに異なる信念を持つ二人の兄弟夫婦が、恐ろしい秘密に直面し、それに対処する過程を通じて展開されます。
ヘルマン・コッホ『ディナー』
小説には、ホームレスを殴って殺した15歳の少年が登場します。 少年がホームレスを殺したことを知っているのは家族だけだ。 少年の両親、伯父、伯母がレストランに集まり、この問題について話し合う。
「道徳的良心を守るか、一人だけの息子を守るか」
「The Dinner」は家族、道徳性、社会的責任に対する深い質問を投げかける小説です。 小説は読者に多くの考えを提供し、人間の本性の暗い面と社会的期待の間の複雑な関係を探求します。原作小説をもとにヨーロッパで2014年に一度映画化されています。

世界的な関心
『満ち足りた家族』は、公開前からトロント国際映画祭、バンクーバー国際映画祭、ハワイ国際映画祭など、数多くの著名な映画祭に招請され、フランスやベトナムを含む60カ国以上での先行販売を記録するなど、世界中から注目を集めています。
2023年の第48回トロント国際映画祭のガラプレゼンテーションセクションで公式に招請された『普通の家族』について、プログラマーのジョバンナ・フルビーは、ホ・ジノ監督の確かな演出と出演者たちの完璧な演技が、正常な家族の人生が崩れ落ちる物語に深みと優 eleganceを加えると高く評価しました。彼女は、人間の心理を細やかに描き出した繊細な演出に対して、特に感嘆の意を表しています。
この映画は、劇的な利害関係の中で繰り広げられる皮肉なジレンマを巧みに解きほぐし、海外の映画祭で一貫して高い評価を受けています。その結果、国内外の映画ファンから2024年最も期待される作品の一つと見なされています。
満ち足りた家族 予告編
満ち足りた家族 ポスター


* クリックすると大きく見ることができます。


