ソル·イナXリョウンXチェ·ヒョヌクXシン·ウンスなど韓国の新鋭俳優たちが次々と出演を決め、話題を集めたドラマ「 輝くウォーターメロン 」が2023年9月25日に公開されます。
目次
輝くウォーターメロン ㅣ基本情報
タイトル | 輝くウォーターメロン 반짝이는 워터멜론 |
---|---|
ジャンル | ファンタジー、青春、成長、 ラブコメ、家族、音楽 |
放送期間 | 2023年9月25日~2023年11月14日 |
回数 | 16部 |
チャンネル | tvN |
監督 | ソン・ジョンヒョン/ユ・ボムサン |
脚本 | チン·スワン |
出演 | リヨウン、チェ・ヒョヌク、ソル・イナ、シン・ウンスなど |
撮影期間 | 2023年3月~2023年10月17日 |
日本配信 | Rakuten VIKI/Prime Video |
✏️音楽に天賦の才能を持って生まれたコダ(CODA)少年が怪しい楽器店を通じて見知らぬ空間に不時着することになり、そこで会った怪しい青春たちと共にバンド「ウォーターメロンシュガー」を結成することになって繰り広げられるファンタジー青春物。
輝くウォーターメロンㅣキャスト
ハ·ウンギョルㅣリョウン
「私には3つの世界と3つの言語があります。 沈黙の世界、音の世界、そして音楽の世界。 手話、口語、そして音楽。」
大人っぽい。 大人しい. 感心する。 大人たちがウンギョルを見る度に背中を叩きながら言う言葉だ。 これで終わりではない。 「我が家の息子なのか羨ましい、このような息子なら10人も育てる」というバース(verse)が続き、「親さえよく会っても」で始まるサビがついてきて、チュッチュッチュッとかわいそうなスキャット(scat)が続けば、ウンギョル人生に最も多く聞いた一つの曲が完成する。 タイトルは「聞きやすい花のタリョンも1、2回だよ」。
きちんとしている。まじめだ。 責任感が強い。 明るくて肯定的だ。 教師たちが恩潔を評価する時によく言う言葉だ。 全校1位。 公益広告型模範生。 交友関係円満。 ジェントルさとユーモラスさの完璧な調和。 教師たちが生活記録簿を作成する度に完璧すぎて疑われるのではないかと悩ませる。
清涼感がある。わくわくする。 初恋の記憶がやたらに操作される。 同年代の女子生徒たちがウンギョルを思い出すたびに思う考えだ。 疲労回復剤を持っていてもイオン飲料に見えるようにする、まさに人間イオン飲料。 あの頃、私たちが愛した少年だ。
しかし··· 先に列挙したウンギョルの姿は社会的必要によって作られた人格であるだけだ。 数回の試行錯誤を経て自ら作り出した恩潔のペルソナ。 ウンギョルの正確なMBTIはCODAかもしれない。
ウンギョルは家族の中で唯一声を聞いて話す健常者、コーダ(Children Of Deaf Adults)だ。
赤ちゃんの頃から母親の手振りと表情を真似しながら手話を自然に学んだ。 つぶやきも唇の代わりに手でやった。 話をやめてからは家族の専担通訳士になった。 引っ越す時、銀行に行って融資相談を受ける時、役場に苦情を受け付けに行く時、さらには母親の産婦人科病院までついて通訳をした。 そうするうちに大人同士が喧嘩になると、途中で審判のように立って話を伝え、六頭文字は適当に抜くが、しばしば気の利く大人たちは隠潔の中で子供が一人座っていると舌を巻いたりする。 ウンギョルが手話と口語、2つの言語を持っていたからこそ可能なことだった。
実際、彼にはもう一つ秘密の言語がある。 まさに音楽だ。 幼い頃、両親が農人だという理由でいじめられた時、ビバ爺さんに会った。 町の古い楽器店「ビバミュージック」を運営する奇異な老人…··· その方を通じてギターを学び、ギターを通じて世の中に話しかける方法を学んだ。 音楽という世の中に目覚め、音楽が慰めになることが分かった。 その日以来、ウンギョルは3つの世界と3つの言語を持つようになった。
沈黙の世界、音の世界、そして音楽の世界。 手話、口語、そして音楽。 音楽の世界で音楽で話す時、ウンギョルは一番幸せだった。 その日。火災事件が起こるまでは······ 不幸は手をつないで一緒に来ると言っていたが、人生のメンターだったビバ爺さんまで世を去った。 世界中が彼に「今あなたが音楽をする時か、しっかりしろ」と叱るようだった。 まるで追い出されるように暮らしていた町を離れた日、ウンギョルはギターを捨てて決心した。 これから勉強だけ頑張ると。 私がこの社会の既得権になって、これ以上障害者だという理由で無視されない家族を作ることに。 両親にとって素晴らしいトロフィーのような、チートキーのような息子になってもらうことで。 そうして今の彼が作られた。 優しい息子で模範生のインサ、ハ·ウンギョルというペルソナが。
そして18歳の現在、ウンギョルは暫定的に二重生活中だ。 隠密に、偉大に、そして情熱的に。
リョウン 려운
🔸1998年8月26日生まれ
🔸韓国ジョンジュ市出身
🔸181㎝・65㎏・A型
🔸2017年ドラマ<愛の温度>デビュー
🔸代表作:ドラマ<オ!サムグァンビラ><コッソンビ熱愛史>など
ハ・イチャンㅣチェ・ヒョヌク/チェ·ウォニョン
「青春はきらめくウォーターメロンだよ」
明朗漫画を破って出てきたような18歳の青春。 ウンギョルがソ·テウンなら、イ·チャンは「左手は偉そうなだけ」であるカン·ベクホだ。 大学街でカタツムリ下宿を経営する祖母と二人きりで暮らしている。 全国の青春たちが集まった下宿で成長したおかげで、イ·チャンは知り合いのお兄さんも多く、知り合いも多い。 知っておくと余計な神秘的雑学常識から、最新トレンド情報まで。 例えば、下宿自体がイ·チャンにはインスタグラムでありネイバー知識人であるわけだ。
おかげで得たニックネームが「破られた百科事典」だ。 問題は破れたということ。
X世代のお兄さんたちと互助しながら過ごしたおかげで、とてもヒップなふりをするが、実は彼は骨の髄までアナログだ。 単純だが心が深く、どうせなら世の中のすべてを肯定的に解釈し、最近世の中では震えながら極嫌する「情熱」「努力」「希望」このような単語が好きで、自分を育ててくれたおばあさんのためなら命を捧げる覚悟ができており、愛においてはボンツービー純情マッチョで。
セギョンを初めて見た瞬間もそうだった。
自分の体より大きいチェロを背負って友達と明るく笑って歩いていくセギョンを現実に迎えた時、世の中はワン·ガイ監督のステッププリンティング技法で動き、耳にはカリフォルニアドリームがOSTで敷かれ、太陽はセギョンのための単独ピン照明になる奇跡を経験する。 なんとなく何かを悔い改めなければならないようで、何かを捧げなければならないような感じにとらわれる。 それで悔い改めた。 真にあなたを気づかなかった私という奴の愚かさを。
それで惜しみなく捧げた、私という奴の純情と情熱を。 高慢な世耕の相次ぐ拒絶にも傷つかなかった。
「おい、チェ·セギョンの彼氏がいるって。 最高にかっこいいって。 大学生だって。 なんと医大生だって。 それにバンドサークルでギターも弾くんだって。 ファンクラブもあるんだって」
クレッシェンドに伝わる悲報にイ·チャンは揺れたのかな? どういたしまして。「セギョン、バンド好きなんだね? もっと早く話せばよかったのに。 私もバンドしてるよ。 1ヵ月後、私たちの学園祭の時に公演するんだけど、見に来ない?」大型グラを打ってはその日からバンドを結成すると言って闘志を燃やす。
チェ・ヒョヌク 최현욱
🔸2002年1月30日生まれ
🔸韓国インチョン出身
🔸181㎝・70㎏・O型
🔸2019年ウェブドラマ<リアル:タイム:ラブ>デビュー
🔸代表作:ドラマ<ラケット少年団><二十五、二十一>など
チェ·セギョンㅣソル·イナ/イ·ソヨン
「これから万人のミューズではなく、君だけのミューズになってあげる」
21世紀の用語で言えば、当時江北一帯に噂されたイケメン芸高生。 清純な美貌と優雅で古典的な雰囲気で、「書院芸術高校の女神」と呼ばれる。 チェロカバンを肩に担いで道を歩くだけでも青春映画の一場面であり、長いストレートヘアをなびかせながら微笑む姿はシャンプーの妖精が他にない。 校門の前には顔を一度見るために集まった男子学生たちで門前市を成し、青春スターに育てるというマネージャーたちが列をなしているが、セギョンは全く関心がない。
それもそうだろうし、幼い頃から家族同士が知り合いだった名門大学医学部生の兄を彼氏にしたため、普通の男は目につかないだけでなく、ジュリアード予備学校オーディションを準備するのにあっという間に忙しかったからだ。 結局、オーディションに合格した彼女が留学に行ってしまうと、男子生徒たちの心臓は痕跡器官としてのみ存在するようになるが…···
留学に行った彼女が帰ってくる!完全に別人になって!
予告のないカムバックだった。 突然の登場だった。 破格の変身だった。 高貴な家門の霊愛のようだった彼女が、酸素のような霊愛のようだった彼女が、弾ける炭酸のようなコ·ソヨンのような彼女になって帰ってきた。 何て言うか···顔はそのままだけど、雰囲気や性格が戸惑うほど変わったというか? いつもロングストレートを固守していた彼女が、さわやかなボブヘアに変貌した。
ひとしきりスイセンのように清楚だった彼女が、満開のひまわりのように明るくなった。 売店がどこにあるのかも知らなかった彼女が、売店のおやつ争奪戦に全身で参戦する。 しかし何よりも最も衝撃的な変化は、いつも「ノー!」と叫びながら鉄壁を叩いていたイ·チャンにとても積極的で親切になったということだ。
でもこの子何か怪しい。 たびたび昔のことを覚えていない。 たびたび人を見抜くことができない。 しばしば道に迷って迷う。 一体アメリカで何があったのだろうか?
ソル・イナ 설인아
🔸1996年1月3日生まれ
🔸韓国水原出身
🔸167㎝・50㎏・A型
🔸2015年ドラマ<プロヂューサー>デビュー
🔸代表作:ドラマ<愛はビューティフル人生はワンダフル><社内お見合い>など
ユン·チョンアㅣシン·ウンス/ソ·ヨンヒ
「黙れ! どうせ聞こえない」
冷たく、高慢で貴族的な雰囲気を漂わせる美少女だ。 ところで··· なんとなく誰かに捨てられた高貴な血統の野良猫のような感じがする。どうしてあのきれいで貴重な猫が捨てられたんだろう、かわいそう··· チュールでも渡すつもりならやめたほうがいい。 ひっかき洗礼を受けることになるかも知れない。
チョンア。清らかで美しい音がしそうな名前。 ピアノ製造会社を経営する父と声楽を専攻した母の間に生まれた娘。 美しい音を業とする家の中で、皮肉なことに聴覚障害者として生まれた子供。 そうだ。彼女は生まれつきの聴覚障害者だ。 他人の視線と体面を重視する父親は、チョンアの障害を隠した。
彼の観点から「手話」は「私は障害者です」を全身で表す恐ろしいパフォーマンスだった。 上手になればなるほど、健常者の世界からは遠ざかる恥ずべき行為だった。 その無知の隙を正確に掘り下げた人が、後日チョンアの継母になるイム·ジミだった。 彼女はチョンアの言葉を奪いに来た魔女だった。 娘と父親とのコミュニケーションを絶ち、チンソン家の女将の座を占めるため、緻密な計画とともに登場した詐欺師。 どうせこの家で君の言うことを聞いてくれる人はいない。だからおとなしく死んだように生きて。
口も、手も、そのどんな言語も持てなかったチョンアは、彼女の実体を、自分が受ける虐待を、父親に伝える方法がなかった。チョンアの筆談よりは彼女の口が早かった。 書く前に彼女の口に詰まった。 チョンアはもう口を開かなかった。 心も閉ざしてしまった。 言語を失ったチョンアが自分を表現できる唯一の手段であり慰めは絵だった。 現在、イム·ジミが財団理事長を務めている書院芸術高校美術科2年生に在学中だ。
入試競争率がかなり高い名門芸術高校に、財団理事長の娘であり障害者が編入すると、特恵論難が加わり子供たちに密かないじめを受けている。 しかし、言ったのではないか。 彼女の性情もやはり侮れないと。 子供たちが彼女の前で堂々と耳が聞こえないように嘲弄したりいじめたりすると、自分が聞けないことを誇示するかのようにキィィー爪で黒板を長く掻いたり、子供たちの耳に刺さったイヤホンのボリュームをぐっと上げてしまうようなやり方で、騒音攻撃をする。 どうせ私は聞こえないから。 堂々としている。
チョンアが一番好きな画家は「フリーダ·カロ」。 一番好きな作品もフリーダ·カーロが描いた「Vivala vida」だ。 ものすごい苦痛の中でも「人生よ万歳」を叫んだ彼女の強さを愛する。 私も叫べるかな? 人生万歳を? 私にもあるかな? そんな強さが? 輝かせてあげようか? 私の人生も?
彼女の質問の前に、まるで神様が投げてくれた答えのように2人の少年が飛び込む。
シン·ウンス 신은수
🔸2002年10月23日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸167.1㎝・48㎏・250㎜・B型
🔸2016年映画<隠された時間>デビュー
🔸代表作<青い海の伝説><ドドソソララソル>など
ハ・ウノㅣボンジェヒョン
聴覚障害なのにハンサムだ。 聴覚障害なのに明るい。 聴覚障害なのにスポーツ選手だ。
ウンホが生きてきて最も多く入ってきた音だ。 問い返したい。 聴覚障害者がハンサムではいけないの? 明るかったらダメ? 運動が上手になったらダメ? ひねくれているからではない。 本当に気になるからだ。
子犬に「お前は聴力はいいのに、 なんで話せないんだ?」って 聞かないじゃん。
ホビット族や脳眼奪族に「お前はなんでそんなに短いの?」「お前は目つきがどうしたの?」って言わないじゃん。
作家が創造した設定値だと思ってクールに受け入れるじゃん。
私も同じ。 私のデフォルト値が聴覚障害であるだけ。 神様がそれなりの世界観を持って設計した人間なのに、どうしてしきりにあなたたちと同じでなければならないと思うの? デフリンピックメダリストを夢見て熱心に練習しているテコンドー選手だ。
障害を克服しようとする崇高さや敬虔さなどはない。 ただ運動が楽しくて、どうせ生まれた人生、楽しく生きたい。
ボンジェヒョンGolden Child 봉재현
🔸1991年1月4日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸177㎝・60㎏・O型・270㎜
🔸2017年Golden Childシングルデビュー
イム·ジミㅣキム·ジュリョン
チョンアの継母。
野望の化身。 狂った演技力の持ち主。
論理整然とした話術で相手を説得することにも一見識があり、自分に不利な状況もいくらでも有利な方向に導く能力がある。
何よりも自分の二重性を隠して包装できる狂った演技力の持ち主だ。 チョンアの入居家庭教師として入ってきて、自分の2人の兄妹を連れてユン·ゴンヒョンと再婚、チンソン家の女主人になった。 家庭教師として、法的な母親として青児の口語教育を専担する。
夫の前ではまるでヘレン·ケラーとサリバンのような感動的な姿を演出するが、隠密に、知能的に、チョンアに精神的、身体的虐待を日常的に行う。
キム·ジュリョン김주령
🔸1976年7月15日生まれ
🔸韓国カピョン出身
🔸167㎝・49㎏・O型
🔸2000年映画<青春>デビュー
🔸代表作<ミスター·サンシャイン><いかゲーム>など
輝くウォーターメロンㅣあらすじ
音楽に天賦の才能を持って生まれたCODA少年ウンギョルがある怪しい楽器店を通じて1995年にタイムスリップします。 見知らぬ空間で出会う青春たちと共にバンド「ウォーターメロンシュガー」を結成することになって繰り広げられる物語を描いた青春ファンタジーロマンスドラマになります。
二つの月が昇った日、タイムスリップを通じて1995年に落ちてしまったウンギョル。 再び彼のいた未来に戻ろうとしますが、努力ほど簡単に戻ることはできません。 そして、そこで幼い頃の父親イ·チャンに出会って涙を流しますが、イ·チャンが未来の息子であるウンギョルを見分けるはずがありません。 それから父親の初恋が母親ではなくセギョンだったことに気づき、大混乱に陥ったウンギョル。
「パパはユンチョンアが好きべき!」
「 一体ユン·チョンアは誰だ!」
ウンギョルは過去が自分の予想とは違って流れていることに気づき、自分の思い通り未来を変えるためにここに残ることを決心するようです。 イ·チャンに「1年だけ私の目の前にいてほしい」と懇願するウンギョル。
果たしてウンギョルが1995年青春のイ·チャンとセギョン、チョンアの間の流れを自分の思い通りに変えることができるでしょうか?
輝くウォーターメロンㅣ相関図
視聴率
回数 | 日付 | 全国 | 首都圏 |
---|---|---|---|
1 | 2023.09.25. | 3.144 | 3.503 |
2 | 2023.09.26. | 3.311 | 3.387 |
3 | 2023.10.02. | 3.441 | 3.726 |
4 | 2023.10.03. | 4.688 | 4.805 |
5 | 2023.10.09. | 3.689 | 4.393 |
6 | 2023.10.10. | 3.58 | 3.57 |
7 | 2023.10.16. | 3.551 | 4.042 |
8 | 2023.10.17. | 3.089 | 2.922 |
9 | 2023.10.23. | 3.718 | 4.38 |
10 | 2023.10.24. | 3.512 | 3.738 |
11 | 2023.10.30. | 3.264 | 3.569 |
12 | 2023.10.31. | 3.79 | 4.236 |
13 | 2023.11.06. | 3.689 | 4.179 |
14 | 2023.11.07. | 3.593 | 3.536 |
15 | 2023.11.13. | 3.494 | 3.802 |
16 | 2023.11.14. | 4.46 | 4.458 |
OST
発売日 | タイトル | アーティスト |
---|---|---|
2023.09.26 | 반짝이는 그대에게 | 정준일 |
2023.09.27 | HIGHER | 구준회 |
2023.10.02 | SHINING | 김한겸 |
2023.10.23 | 내일 | RP |
2023.10.10 | 난 외로움에 대해 말해 | 알리아 |
2023.10.17 | 사랑하지 않는 밤 | 권순일 |
2023.10.24 | 그대가 소중해 | 스탠딩 에그 |
2023.10.31 | 나의 노래 | 5moon |
2023.11.07 | Wherever | Eight’O |
2023.11.14 | 너와 나의 얘기 | 와잇 |
輝くウォーターメロンㅣ見どころチェック
韓国ドラマ初のCODAを素材に
韓国ドラマで初めてコーダCODAという素材を持ってきました。 コーダとは、Children of deaf adultという意味で聴覚障害を持つ親のもとに生まれた子供を指す言葉です。最近では聴覚障害の親の間で生まれた聴人の子供を意味する単語としてより多く使われています。
劇中のウンギョルは聴覚障害者の両親と兄の間で唯一音が聞ける健常者コーダとして登場します。
コーだを扱っている創作物は、韓国映画「私は麦」や「きらめく拍手の音」、日本小説「法廷の手話通訳士シリーズ」の実話をもとにしたフランス映画「エール!」、そして「エール!」のリメイクしたアメリカ映画「コーダ」などがあります。
声で世の中と家族をつなげたいウンギョルの活躍が期待されます。
人気作家<チン·スワン>の新作
「輝くウォーターメロン」は、韓国の人気ドラマ作家、チン·スワンの5年ぶり新作になります。 彼女は<京城スキャンダル>、<太陽を抱く月>、<キルミーヒルミー>などのヒートドラマを多数執筆しました。
2012年の作品「太陽を抱く月」の最高視聴率42.2%を記録し2010年代に視聴率40%を突破したたった4つの作品の中の1つです。*他の3つは<ジャイアント><製パン王キム·タック><太陽の末裔>
2015年度の作品「キルミーヒルミー」も最高視聴率11.5%を超え大きな愛を受けた作品だけに、2017年の「シカゴタイプライター」以降久しぶりに公開されるチン·スワン作家の新作に大きな関心が寄せられています。
公式予告編が公開
公開された映像では、2つの月が昇った日の夜、1995年にタイムスリップしたウンギョルが未来に戻る方法を探すための手段を探しています。
しかし未来に戻ることは思ったより容易ではなく、1995年父親のチェ·ヒョヌクの初恋が母親ではないという事実によりさらに大混乱に陥るリョウンの姿が描かれています。
また全然異なる雰囲気のセギョンとチョンアまで登場し、4人の関係がどのように続くのかを高めました。