イ·ジェフンがもう一度n番目の刑事になって帰ってきます。 1970年代の人気ドラマ「 捜査班長 」のリメイク作「 捜査班長1958 」です。 キャストやあらすじ・見どころ・原作などの詳細情報を調べます。
目次
基本情報
| タイトル | 捜査班長1958 |
|---|---|
| 原題 | 수사반장 1958 |
| ジャンル | 時代劇、犯罪、刑事 |
| 回数 | 10部作 |
| 放送期間 | 2024年4月19日~2024年5月18日(予定) |
| チャンネル | MBC |
| 監督 | キム·ソンフンㅣ映画「共助」 |
| 脚本 | キム·ヨンシン パク·ジェボムㅣクリエイター |
| 出演 | イ·ジェフン、イ·ドンフィ、ユン·ヒョンスなど |
| 撮影期間 | 2023年8月13日~2024年 |
| 原作 | 捜査班長 |
| 配信 | Disney＋ |
✍️野蛮の時代、パク·ヨンハン刑事が個性あふれる仲間3人と一つのチームに一丸となって醜悪な犯罪に立ち向かって民衆のための刑事に生まれ変わる物語
キャスト
パク·ヨンハンㅣイ·ジェフン
チョンナム署のコロンボ / 鐘南警察署捜査1班刑事
京畿道の黄泉市（ファンチョンシ）には、「京畿道の牛泥棒検挙率1位」に輝く、一風変わった田舎者刑事がいる。彼は一度ではなく、3度も京畿新聞に大きく記事が掲載された「黄泉之書の誇り」である。事必帰正と因果応報を絶対に信奉する鋼鉄の老大であり、難攻不落の田舎者として知られている。牛の角のような硬さ、鋭い観察力、数手先を見通す慧眼、対策を持った度胸を兼ね備え、まさに「天生刑事」であり「スマートな田舎者」だ。
悪者には超恐ろしい天下大将軍、葡萄大将として恐れられているが、その一方で穏やかで慈しみ深い性格を持ち、町内の孤児や乞食まで抱きしめる皆から愛される「長兄」としての顔も持っている。
イ·ジェフン 이제훈
🔸1984年7月4日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸177cm B型
🔸2006年短編映画「真実リトマス」デビュー
🔸代表作：ドラマ「シグナル」「模範タクシー１・２」「ムーブ・トゥ・ヘブン: 私は遺品整理士です」映画「建築学概論」「建築学概論」「アイキャンスピーク」など
🔸http://instagram.com/leejehoon_official
キム·サンスンㅣイ·ドンフィ
チョンナム署の狂犬 / 鐘南警察署捜査1班刑事
間違えたら終わるジョンナム警察署「狂った犬」。 貧しい家庭に生まれ持ったものは根性と毒気だけのマイウェイ刑事だ。 不正腐敗で染まった現実に怒りが充満して疲れ果てていく頃、牛の角のようで妥協のない別種刑事パク·ヨンハンが現れ、彼の刑事人生を変化させる。
イ·ドンフィ 이동휘
🔸1985年7月22日生まれ
🔸韓国ソウル出身
🔸179cm 67kg
🔸2013年 映画《南へ跳ねて》デビュー
🔸代表作：ドラマ「恋のスケッチ〜応答せよ1988〜」「自己発光オフィス」「カジノ１・２」映画「幼い依頼人」「EXIT イグジット」「UNFRAMED／アンフレームド」「犯罪都市4」など
🔸https://www.instagram.com/dlehdgnl/
チョ·ギョンファンㅣチェ·ウソン
チョンナム署ヒグマの腕 / 鐘南市場の米屋労働者
後日談として、鐘南署の「ヒグマの腕」が登場する。その登場だけで最強のオーラを放つ壮大な体格の持ち主だ。彼は京畿道驪州市（キョンギド・ヨジュシ）の名物であり、チョンナム市場の米屋で働いている。その巨体からは想像もつかないほどの素早さと、人を面白半分に投げ飛ばす怪力を持っている。
彼はまじめで礼儀正しい独身男性だが、やくざたちにはその礼儀をわきまえない。普段は無愛想な性格だが、女性に心を奪われた時は、一変してかなり脂っこい「反敬語直進男」となる。
チェ·ウソン 최성훈
🔸1977年5月21日生まれ
🔸チェ·ウソン
🔸186cm 72kg
🔸019年ドラマ「十八の瞬間」デビュー
🔸代表作：ドラマ「サイコだけど大丈夫」「先輩、その口紅塗らないで」「警察授業」「ランニングメイト」など
🔸https://instagram.com/c.woo_sung
ソ·ホジョンㅣユン·ヒョンス
チョンナム署の諸葛亮 / 留学準備中のハンジュ大学の大学生
後日談として、宗南署の「諸葛亮」が登場する。彼は教授の家庭で立派に育ちながらも、生まれて初めて両親の意思に逆らい、警察官になることを決意した。彼の目標は、米国の伝説的なレンジャー「フランク・ハマー」のような名捜査官になることだ。自らの刑事としての天才性を発揮し、やる気満々の青年である。書店のオーナーであるヘジュには好感を抱いているものの、恥ずかしがり屋で目立たない常連客に過ぎない。
ユン・ヒョンス 윤현수
🔸1999年3月17日
🔸韓国出身
🔸60－65㎏・B型・255～260㎜
🔸2021年ドラマ「ラケット初年団」デビュー
🔸代表作：ドラマ「ラケット初年団」「ワンダフルデイズ」「ランニングメイト」など
🔸https://instagram.com/hyvn_soo
イ·ヘジュㅣソ·ウンス
書店「チョンナムソリム（鍾南書林）」の主人。
後にパク·ヨンハンの妻となる彼女は、鐘南市場の近くで「鐘南書林」という書店を運営している。その見た目は美しく、性格はしっかりしている。細身でありながら、強い精神力を持つ彼女は、「外柔内剛」の典型である。彼女の胎夢は「虎を噛み殺す子犬」だったとも言われている。店内の本を全て頭に入れており、見なくても取り出せるほどのプロフェッショナルさを持ち、日本の書店と取引をするほどの事業手腕を誇る。
お客さんにはお姉さんや妹のように親しみやすく、文字が読めない市場の人々に新聞を読んであげるなど、「温かい心」を持つ人物である。
ソ·ウンス 서은수
🔸1994年3月2日生まれ
🔸韓国釜山出身
🔸172cm 52kg 245mm B型
🔸2016年バッカスCMデビュー
2014年、独立映画「殺人の始まり」デビュー
🔸代表作：ドラマ「浪漫ドクターキム·サブ」「空から降る一億の星」「ミッシング:彼らがいた」など
🔸https://www.instagram.com/jj_minii/
捜査1班
ユ·テチョンㅣチェ·ドクムン
鐘南警察署捜査1班班長
使命感に燃えるベテラン警察として、政治家の手下と化した宗南署の中で、唯一清廉で直情径行な刑事である。署長の反感を買うことを承知で、不正を見過ごせずに立ち向かっていく。過去に大川でのクラスの刑事たちが「やってられない」と言って逃げ出したのも、そのような理由からだ。しかし、黄泉から上がってきたパク・ヨンハンは少し異なる。見込みのない従南署の連中とは違い、「本物の警察」が何であるかを知っている人物だ。他人が百回決心しても一度も踏み出さないようなことを、あたかも当然のように成し遂げる彼の姿を見て、感心せずにはいられない。
捜査2班
ピョン·デシク ㅣ ソン·オクギョン
鐘南警察署捜査2班班長
ニックネームは「糞番長」。 老母と弟たち、子供たち、妻の家族まで責任を負う大家族の家長だ。 鈴なりになった家族を食べさせるためには、糞のついたお金、ぬかのついたお金、隠す余裕がない。 政治のヤクザのイ·ジョンジェと結託しながら生計の心配は減らしたが、悩みの種の上旬に田舎の狂人のヨンハンまで加勢すると険しい日々が繰り広げられる。
ソン·ジェドクㅣリュ·ヨンソク
鐘南警察署捜査2班班長
典型的な[生計型]刑事。 2組の刑事の中で最年長者だ。 警察として使命も野望もない。 きちんと成果給（裏金）を手にし、家族や友人の前で適当に虚勢を張ることができるその程度の位置で満足している。 あれこれ言い争って敏感になるのは大嫌いだ。 いいのがいいんだよ。 ゆったりとした丸い性格で、どこへ行っても敵がいない方だ。
ファン·スマンㅣチョ·ハンジュン
鐘南警察署捜査2班班長
鐘南署最高の「憎たらしい賞」であり「皮肉屋」。 機首で言うと、ヨンハンと同期だ。 幼い頃、親日巡査たちが護衛した姿を見て警察になることを決心し、刑事になった後、政治のやくざと政権にしがみつき、自分の夢を着実に実現している。 牛泥棒を捕まえた田舎者のくせに、他人のことに邪魔をするヨンハンが目の前に浮かぶ。 まっすぐで優れた警察であるヨンハンを見ると、心の中で嫉妬が沸き立つこともある。
オ·ジソプㅣナム·ヒョヌ
鐘南警察署捜査2班の末っ子刑事
鐘南署1年目の刑事。 仕事がなく、行動が鈍く、先輩たちの顔色をよくうかがう。 うそもつかないし、あわてるとよく壊れる。 一方、巡査たちにはいたずらに入れ知恵を出し、つまらないいたずらをする若い老いぼれ。
国家科学捜査隊
ムン·グクチョル ㅣ コ·サンホ
実力派解剖医
使命感と学究熱で一丸となった実力派解剖医
鐘南書林
ボン·ナンシル ㅣ チョン·スビン
鐘南女子高在学生
ふわふわ！ 世の中のあらゆるかわいい擬態語を引いて、すっかり魅了したような愛らしい外見の持ち主。 年らしく可愛らしいクレヨンしんちゃんのほっぺの肉が自慢だ。 明るくてたくましい性格であり、見た目より決断力があって断固としている。 東洋と西洋の探偵小説をあまねく渉猟した「推理小説マニア」 大きくなったら小説の中の探偵のように素敵な警察官になるのが夢だ。 宗南書林の常連客なので、ヘジュと恋愛相談もしてくれるほど親しい。 そのため、偶然ヨンハンの捜査を助けることもでき、将来大韓民国[最初の女刑事]になるという野望を持つようになる。
鐘南市場
ソンチル ㅣ オム·ジュンギ
餅屋のホおばあさんの義理の孫
戦争の時、家族を失い、咸鏡道（ハムギョンド）から降りてきた。 幼いが豪気で大柄な性格。 明け方に起きて餅屋の仕事を手伝って、時々おばあさんの肩も揉んでくれる。 勉強欲があって蘭実に文も学び始める。 鐘南署の金虫刑事たちとは違って、本当の警察らしいヨンハンを素敵に考えて従う。
ホおばあさん ㅣ チャ·ミギョン
ジョンナム市場の餅屋の主人
荒い慶尚道（キョンサンド）なまりを駆使するが、聞いてみると皆愛情のこもった小言だ。
クムオクㅣキム·ソアン
ジョンナム市場の八百屋の娘
東大門派
イ·ジョンジェㅣキム·ヨンソン
東大門派の第一人者。 自由党党員
サルモサ ㅣ カン·イングォン
東大門派ナンバー2
ガラガラヘビ ㅣ パク·ジョンヒョク
東大門派のごろつき
下宿家
坡州宅ㅣチュ·インヨン
おしゃべりで料理の腕のいい下宿の主人
クム·ウンドンㅣシン·ミンジェ
角縁の眼鏡をかけた下宿先の青年。 臆病だが職業意識は透徹した銀行員。
チョン·グクジン ㅣ イ·ソクヒョン
いつもランニング姿の下宿先の青年。 面食らった受験生で、検事が夢だ。
あらすじ
🖌️企画意図
2024年、公権力に対する不信がピークに達した今だ。
警察は刃物を持った現場で被害者を置いて逃げるかのようであり、16ヶ月の乳児が児童虐待で亡くなるのをただ見ているだけだった。些細なストーカーに襲われる人さえも救えない。
警察の無能と不正、操作・隠蔽・不良捜査は昔も今も変わらない。
いや、過去はさらにひどかった。
まだ戦争の跡がそのままの極貧国だった。
政府の監視と統制、拷問が日常的な、目に見えない暴力が上から下に、弱者に向かって絶えず流れていたあの時代だ。警察はその時も民衆を守ることができなかった。悔しい人たちはもっと悔しくなり、悪い人たちはより一層厚かましく暴れた。
60年以上経った「捜査班長」の過去を扱おうとする理由がまさにここにある。「捜査班長」の朴班長は、大韓民国の公権力の歴史を胎動から目撃してきた象徴的な人物であり、彼の誕生期を通じて現在を振り返ることができるからだ。
「捜査班長1958」の主人公である朴刑事はいつにも増して暗鬱な時代を貫きながらも「人間の尊厳性」を守ろうともがく。「人間を人間として扱わない」極悪非道な犯罪を直視し、怒り、処断する。
昔も今も同じだって？もちろん、悪人は依然として世間に広く受け入れられている。
しかし2024年現在の私たちは「人間の尊厳性」がどれほど貴重なのかを知っている。
その「尊厳性」を守るために数多くの法と制度を変え、社会のあちこちに安全装置をつけ、「人間の尊厳」が損なわれた時、あなたを問わず怒り声を上げる。いくら不可能に見えても犯人を捕まえるために昼夜を問わず事件の真相を暴いた人々と民衆の協力があったからだ。
この作品を通じて公権力が存在の理由を取り戻し、国民を完全に守ることができるよう、そうして、韓国社会のあちこちで真の正義が実現されお互いに対する信頼が回復することを希望してみる。
相関図
視聴率
| 回数 | 日付 | 全国 | 首都圏 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2024.04.19. | 10.1 | 10.3 |
| 2 | 2024.04.20. | 7.8 | 8.1 |
| 3 | 2024.04.26. | 10.8 | 10.6 |
| 4 | 2024.04.27. | 7.1 | 7.0 |
| 5 | 2024.05.03. | 9.5 | 9.1 |
| 6 | 2024.05.04. | 9.0 | 9.2 |
| 7 | 2024.05.10. | 9.9 | 9.8 |
| 8 | 2024.05.10. | 9.7 | 10.1 |
| 9 | 2024.05.17. | 10.0 | 9.3 |
| 10 | 2024.05.18. | 10.6 | 10.6 |
OST
| 発売日 | タイトル | アーティスト |
|---|---|---|
| 2024.04.19 | 知彼知己百戦百勝 지피지기백전백승 | 서은광 (BTOB) |
| 2024.05.03 | 相変わらず君は 여전히 그댄 | 범진 |
| 2024.04.26 | 月光 달빛 | 김사월월 |
| 2024.05.10 | Dream | 이승열 |
| 2024.05.17 | 여전히 그댄 | 이동휘 |
見どころチェック
原作はドラマ捜査班長
原作ドラマ「捜査班長」は1971年から18年間880回放送し、最高視聴率70%を超えて全国民に愛された作品です。 「捜査班長 :The Beginning」は主人公のパク·ヨンハンが捜査班長になる以前の話を描く予定です。
「捜査班長」はMBCで放送されたシチュエーション捜査物ドラマで、1971年3月6日に始まり1984年10月18日まで放映した以後、終映されたが後続作の不振および視聴者の声援で1985年5月2日に復活し1989年10月12日までなんと880回にわたって放映されました。
捜査の方法や技術的な問題よりはヒューマンストーリーに焦点を合わせた認定捜査物であり、単なる修辞物としてではなく、当代を生きた人々なら誰もが共感したその時代の痛みをそのまま溶かした秀作と評価されています。
捜査班長プリクエル
「捜査班長1958」は、韓国型捜査ドラマの歴史を築いた「捜査班長」シリーズのプリクールで、1958年にソウルへ赴任したパク・ヨンハン刑事の物語から始まります。この時代は野蛮が支配する時代で、牛泥棒検挙を専門とするパク・ヨンハン刑事が、個性豊かな同僚たちと一致団結し、腐敗した権力に立ち向かい、民衆のための刑事として生まれ変わる過程をダイナミックに描き出す予定です。
このドラマは、プロファイリング技術やCCTVといった現代的な捜査手法がない時代に、生まれ持った感覚と洞察力、そして執拗な追求で犯罪を解決していた時代を舞台にしています。アナログな捜査方法のロマンと面白さが生きているレトロ犯罪捜査劇は、若い世代には新鮮なカタルシスを提供し、「パク班長」の活躍を懐かしむ世代にはまた異なる楽しさと感動を与えることが期待されています。
プリクエル（Prequel）とは？！
従来の作品より作品の内面的に時間像の前にある作品を指す言葉です。 通常は前作より過去の時点を扱う後続作を称する時に使用します。本作の興行に支えられ、フリークオリティーが制作されることがありました。 代表的に「バットマン ビギンズ」「X-MEN:ファースト・ジェネレーション」などの作品があります。
派手なステップ
イ·ジェフンは「シグナル」に相次いで「模範タクシーシリーズ」で正義が失踪した現代社会に悪人たちに痛快に一発を食べさせる役割をしました。 この作品でもう一度悪に立ち向かう刑事を引き受けることになります。
演出は映画『コンフィデンシャル／共助』と『王宮の夜鬼』を演出したキム·ソンフン監督が引き受け、脚本は『熱血司祭』、『ヴィンセンゾ』などの作品を執筆したパク·ジェボム作家がクリエイターとして参加し、MBCドラマ企画チームが発掘した新人作家キム·ヨンシンが執筆します。特にクリエイターとして参加するパク·ジェボムは悪を悪として処断するストーリーラインで発表作品が人気を集めただけに今回の刑事ドラマも期待される部分です。
台本リーディング現場公開
2月7日、MBCの新しい金土ドラマ「捜査班長1958」の台本リーディング現場が公開されました。
この日行われた台本リーディングには、キム・ソンフン監督とキム・ヨンシン作家をはじめ、イ・ジェフン、イ・ドンフィ、チェ・ウソン、ユン・ヒョンス、ソ・ウンス、チェ・ドクムン、チョン・スビン、そして「オリジナル朴ヨンハン」チェ・ブルアムまで、多彩なキャストが一堂に会しました。それぞれの個性を活かしたキャラクターたちが見せる見事な呼吸は、伝説の国民ドラマの復活に向けて期待を大いに高めました。
予告編
ポスター
* クリックすると大きく見ることができます。
